Subject line of French "My Collection" email has strange characters

[James William Yoon]

Hey Hugues,

I just noticed that when I send a "My Collection" email in French mode, the
subject line reads: "Votre collection d'objets du musée McCord". (encoding
problems?)

Cheers,
James
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://fluidproject.org/pipermail/fluid-work/attachments/20100309/607e53ad/attachment.html>